Die deutsche Sprache in unserer Schule
Die deutschsprachigen Schülerinnen und Schüler lernen Deutsch als Muttersprache bei einer deutschsprachigen Lehrkraft mit Hilfe von Unterrichtsmaterialien, die auch an deutschen Schulen verwendet werden. Eine deutschsprachige Gruppe wird allerdings nur unter der Bedingung gebildet, dass es mindestens vier Schülerinnen und Schüler dafür gibt.
Die Kinder rein griechischer Familien werden in Deutsch als Zweitsprache unterrichtet. Unser Ziel ist es, Grammatik und Syntax der deutschen Sprache zu erlernen, die Sprache zu verstehen und damit leicht umzugehen, aber vor allem den mündlichen Ausdruck bei den Schülerinnen und Schülern zu fördern. Die Schülerinnen und Schüler werden somit sehr schnell mit der deutschen Sprache vertraut.
Um dieses Ziel zu erreichen
-
werden moderne Lehrbücher, aber auch zusätzliches Lehrmaterial, das von den Deutschlehrern unserer Schule erstellt wurde, angewendet,
-
finden Aktivitäten in Kooperation mit dem Goethe Institut und der Deutschen Schule Athen statt,
-
wird der Kunstunterricht auch auf Deutsch gehalten,
-
wird in der 1. und 2. Klasse das innovative Programm “Wir lernen Deutsch durch Märchen” durchgeführt. Bekannte Kindermärchen werden in der Klasse im Deutschunterricht lebendig. Die Schülerinnen und Schüler singen, spielen und schauen Puppentheater an.
-
wird in der 6. Klasse auch die deutsche Landeskunde unterrichtet. Die Kinder werden durch ein umfangreiches Lehrmaterial besser mit Deutschland vertraut gemacht. Ziel dieses Programms ist es, die Sitten und Gebräuche, die Geografie und die Geschichte Deutschlands kennenzulernen. All das wird in der deutschen Sprache gelehrt und hilft unseren Schülerinnen und Schülern, nicht nur ihre Kenntnisse zu erweitern, sondern auch ihre mündlichen Fähigkeiten zu bereichern.
-
wird seit dem Schuljahr 2012/2013 an unserer Schule das innovative Programm CLIL/DFU durchgeführt. Die Kinder werden ihrer Klasse entsprechend in den Fächern Sachkunde, Physik, Ansätze der Chemie, Biologie und Geschichte auf Deutsch von deutschsprachigen Lehrern unterrichtet (zusätzlich zu den vorgesehenen, griechischen Unterrichtsmaterialien des Ministeriums). Das hilft ihnen, ihre Kenntnisse im Vokabular zu vertiefen und die deutsche Sprache korrekt anzuwenden.
Deutsche staatliche Sprachbescheinigung für die Stufen Stufen A1 und A2
Die Schülerinnen und Schüler der 4. und 6. Klasse haben die Möglichkeit an einer freiwilligen schriftlichen und mündlichen Prüfung teilzunehmen. Diese Prüfung findet unter der Aufsicht der deutschen Sprachberaterin statt, damit die Kinder das Deutsche Staatliche Sprachzertifikat der Stufe A1 bzw. A2 erwerben können.